보도자료 · 국가유산청

언해본이 함께 수록된 「불정심다라니경」 보물 지정

왕실 주도 간행 기록유산으로 한문본과 언해본 함께 수록

원문 · 대한민국 정책브리핑국가유산청 「언해본이 함께 수록된 「불정심다라니경」 보물 지정」원문 보기 ↗ · 공공누리 제1유형(출처표시) 자료입니다. 판정할 문장만 원문 그대로 인용하고 원문으로 연결합니다.

뽑은 문장 6개 / 본문 전체 19문장

사실 진술국가유산청(청장 허민)은 조선 전기 왕실 주도로 간행된 「불정심다라니경(한문·언해본)」을 비롯해 「평창 상원사 석가여래삼존좌상·16나한상 일괄 및 복장유물」, 「순천 송광사 오십삼불회도」, 「공주 마곡사 동종」을 국가지정문화유산 보물로 각각 지정하였다.
확인할 수 있는 형식의 수치가 아니어서 판정하지 않았습니다.
사실 진술서울대학교중앙도서관 소장의 「불정심다라니경(한문·언해본)(佛頂心陀羅尼經(漢文·諺解本))」은 한문본과 언해본이 함께 수록된 책으로 각각 3권씩으로 구성되어 있다.
확인할 수 있는 형식의 수치가 아니어서 판정하지 않았습니다.
사실 진술1885~1886년경 운복사에서 상원사로 이안(옮겨 모심)하고 왕실 주도로 개채(改彩, 다시 채색함) 중수한 다음 영산전에 봉안하였다.
확인할 수 있는 형식의 수치가 아니어서 판정하지 않았습니다.
사실 진술「순천 송광사 오십삼불회도」는 오십삼불 신앙을 불화로 구현한 사례로, 그 구성이 완전히 남아 있다.
확인할 수 있는 형식의 수치가 아니어서 판정하지 않았습니다.
사실 진술복장낭 속 회향발원문을 통해 수화승 의겸(義謙)을 중심으로 한 26명의 제작 화승, 1725년이라는 제작 시기가 명확히 밝혀진 작품이다.
확인할 수 있는 형식의 수치가 아니어서 판정하지 않았습니다.
사실 진술「공주 마곡사 동종」은 몸체에 양각으로 새겨져 있는 주종기(鑄鍾記)를 통해 승장(僧匠) 보은(宝訔)이 1654년(효종 5) 제작하였음을 명확히 알 수 있는 동종이다.
확인할 수 있는 형식의 수치가 아니어서 판정하지 않았습니다.

어떻게 뽑았나

추출
Æfact 문장 추출기 0.1 — 규칙 기반 자동 추출. 문장을 나누고 사실 진술·계획·인용을 가른 뒤, 법령 시행일·증감률·비율·합계처럼 형식이 분명한 수치만 확인 대상으로 지정합니다. 모델을 쓰지 않으며, 사람 데스크 검토 전입니다.
문장
원문 그대로입니다. 고치거나 요약하지 않습니다. 수치가 든 사실 진술과 첫 문장만 싣습니다.
판정
법령 시행일은 법제처 원자료와, 증감률·비율·합계는 문장 안 수치끼리 다시 계산해 확인합니다. 자동 판정에서 어긋나면 "사실과 다름"으로 내지 않고 사람 확인을 기다립니다. 판정 원칙
기계용
/v1/press/156786406

독자 의견

아래는 독자 의견입니다. Æfact의 판정·원자료와 별개이며 판정에 반영하지 않습니다. 기계용 데이터에도 넣지 않습니다.

국가유산청 「언해본이 함께 수록된 「불정심다라니경」 보물 지정」 문장 · Æfact